Film da libri – Quando la letteratura diventa corpo
Il 23 aprile parte a Nola, alla Festa dei Folli, il nuovo ciclo di Film al buio: un percorso sul rapporto tra parola scritta e immagine in movimento
Giovedì 23 aprile alle 20:00, presso l’associazione culturale e di promozione sociale La festa dei folli, in via S. Paolo Belsito 398 a Nola, prende il via il nuovo ciclo della rassegna Film al buio, dal titolo Film da libri – Letteratura che diventa corpo: un viaggio cinematografico dedicato al rapporto, complesso e mai lineare, tra testo scritto e immagine in movimento.
La scelta della data non è casuale. Il 23 aprile, Giornata Mondiale del Libro, coincide con la memoria di due figure fondative della letteratura occidentale: Miguel de Cervantes e William Shakespeare. Autori che, in modi diversi, hanno già incrinato l’idea di narrazione come struttura stabile, aprendo la strada a forme ibride, instabili, profondamente moderne. Un punto di partenza ideale per interrogare ciò che accade quando la letteratura attraversa il cinema.
Dal testo al corpo: l’adattamento come trasformazione
Il ciclo esplora l’adattamento non come semplice trasposizione, ma come processo di metamorfosi: il testo perde la sua fissità e diventa materia sensibile, visiva, temporale. In questo passaggio, la narrazione cambia statuto: non è più soltanto letta, ma incarnata, esposta, messa in tensione.
Elemento distintivo della serata inaugurale è l’invito rivolto al pubblico:
“Porta una frase da un libro trasformato in film. Esci con un’altra.”
Un gesto semplice che diventa esperienza condivisa. Ogni spettatore entra in sala con una traccia personale di lettura e la confronta con la trasformazione operata dal cinema. La visione diventa così un attraversamento: le parole si spostano, si modificano, si ridefiniscono.
Film al buio: un modo diverso di abitare la sala
La rassegna mantiene la sua struttura essenziale e prosegue la ricerca su forme di fruizione che privilegiano ascolto, attenzione e relazione tra spettatore e immagine. La sala non è solo luogo di proiezione, ma spazio critico e sensibile, dove l’esperienza cinematografica si fa incontro.
A completare la serata, una proposta conviviale coerente con il concept:
“Scegli il tuo personaggio e bevi quello che ti rappresenta.”
Un menù tematico che mette in relazione immaginario cinematografico ed esperienza sensoriale: si potrà scegliere tra un Lynch o un Kubrick, assaporare un Finale aperto o un Fuori Campo. Un modo per estendere la visione oltre lo schermo, trasformandola in atmosfera.
Un ciclo che interroga ciò che resta
Film da libri – Letteratura che diventa corpo proseguirà con una selezione di opere che mettono in dialogo cinema e letteratura, attraversando epoche, linguaggi e forme diverse. Al centro, una domanda che accompagna ogni adattamento:
Cosa resta di un testo quando diventa immagine?
Una domanda che non cerca risposte definitive, ma apre possibilità. E che fa della rassegna un laboratorio vivo, dove la letteratura non viene illustrata, ma riattraversata.
Informazioni
Rassegna: FILM AL BUIO
Ciclo: FILM DA LIBRI | LETTERATURA CHE DIVENTA CORPO
Data inaugurazione: giovedì 23 aprile, ore 20:00
la festa dei folli
WhatsApp: 081 17763769
Sede: Via San Paolo Belsito, 398 – Nola (NA)
E-mail: lafestadeifolli@gmail.com
Sito: www.lafestadeifollinola.wordpress.com
Notizie sull'Autore
